Más artículos

• El Consejo de Seguridad de la ONU Se Reúne en Africa para Tratar la Crisis en Sudán
  Un Encuentro Extraordinario Se Enfoca en los Refugiados de Darfur
  Por CHRIS TOMLINSON, AP
  
  NAIROBI, Kenia (Nov. 18) - El Secretario General de la ONU Kofi Annan demandó el jueves que el Consejo de Seguridad envíe una "fuerte advertencia" a las fuerzas que están peleando en Sudán para poner fin a las guerras civiles de la región.
  
  Los comentarios de Annan fueron hechos a los miembros del Consejo de Seguridad en la capital de Kenia, donde se han iniciado varias reuniones extraordinarias para tratar la violencia y la crisis humanitaria que existe en Sudán.
  
  Annan dijo: "Lamento reportar que la situación de la seguridad en la región oeste, en Darfur, continúa empeorándose a pesar del acuerdo firmado para un cese al fuego. El gobierno y las milicias, así como los grupos rebeldes han roto estos acuerdos".
  
  El Embajador de Estados Unidos para las Naciones Unidas, John Danforth, convocó a una junta para dar a los miembros la oportunidad de conocer a los expertos que trabajan para poner fin al conflicto en Darfur, así como aquellos que esperan finalizar un acuerdo de paz para terminar la guerra civil de 21 años al sur de Sudán. La guerra sureña colocó al gobierno sudanés musulmán en contra de los rebeldes que buscan un mejor trato, una mejor porción de las riquezas del país y el derecho a retirarse de una región animista y en gran parte cristiana. El conflicto ha matado a más de 2 millones de personas, en gran parte a través de hambre y epidemias producidas por la guerra.
  
  Otro conflicto al oeste de Sudan empezó en Febrero del 2003, cuando dos grupos africanos rebeldes no árabes se alzó para pedir una mejor porción de poder y recursos. El gobierno respondió al apoyar a milicias árabes quienes son acusadas de atentar contra a civiles. El conflicto ha producido la evacuación de 1.8 millones de personas, y por lo menos 70.000 personas han muerto desde Marzo ha causa de epidemias, hambre y las bajas condiciones en la región.
  
  "Es esencial dar la más fuerte advertencia a todas las partes que han causado este sufrimiento", dijo Annan.
  
  "Cuando los crímenes en esta escala han sido cometidos, y un estado soberano parece ser incapaz de proteger a sus propios ciudadanos, la comunidad internacional debe responsabilizarse, especialmente el Consejo de Seguridad de la ONU", dijo Annan.
  
  El Vice Presidente sudanés Ali Osman Taha dijo que Consejo de Seguridad está comprometido a "establecer la paz y la estabilidad", a lo largo de Sudán.
  
  "La guerra en Darfur tiene raíces políticas y ha sido provocada por partidos locales quienes reciben apoyo de partidos extranjeros", dijo.
  
  Taha alertó a la comunidad internacional para que ayuden a que los guerreros desarmen y se desbanden y ayuden en la reconstrucción de la región.  John Garang, líder del Ejército Popular de Liberación de Sudán (EPLS), dijo a los miembros que sólo cuatro temas quedan de resolverse antes que un acuerdo comprensivo pueda firmarse, el cual debe suceder al final del año.
  
  "Terminar la guerra en el Sur ayudará a mantener el caos lejos de encerrar a Sudán, donde un pequeño número de insurgencias están creciendo, " dijo.
  
  "La situación en Darfur se está degenerando rápidamente en el caos y la anarquía mientras que la pólitica de contrainsurgencia del gobierno ... se ha regresado en forma seria", dijo, añadiendo que "el gobierno ha rechazado recientemente un posible golpe".
  
  Ambos los grupos rebeldes y el gobierno han acordado firmar un memorándum para dar a entender que llegarán a un acuerdo final el 31 de Diciembre.
  
  Danforth dió la bienvenida a este anuncio ya que constituye un gran paso hacia el fin de la crisis en Sudán.  El Consejo también espera escuchar de los representantes de la Unión Africana y de la Autoridad Intergubernamental del Desarrollo. El viernes, después de una corta reunión con las agencias de asistencia de Nairobi y otros grupos civiles, se decidió adoptar una resolución en Sudán.
  
  Un borrador de la resolución promete un apoyo financiero y político para cualquier acuerdo de paz en Sudán, pero los miembros no han acordado aún si el consejo debe amenazar el imponer sanciones o tomar acción sobre los partidos que violan el cese al fuego o que impiden que las agencias de asistencia lleguen a los civiles necesitados.
  
  El Secretario de Estado Colin Powell ha nombrado como genocidio a la violencia que ocurre actualmente en Darfur y en Septiembre acusó a cuatro miembros del Consejo de Seguridad - China, Rusia, Algeria y Pakistán - de valorar más los negocios que tienen en Sudán que los problemas humanitarios. Todos los cuatro se abstuvieron para establecer una comisión que investigue los cargos de genocidio en contra de Sudán.
  
  La junta del Consejo de Seguridad es sólo la cuarta fuera de Estados Unidos desde que las Naciones Unidas se fundó en 1945. La junta se realizó en Nairobi en la sede del programa de medio ambiente y asentamientos humanos de la organización.
   
• KHARTOUM, Sudán, Oct. 1 - Sudán ha acordado permitir el ingreso de 3.500 tropas de la Unión Africana en la región afectada por la guerra al oeste de Darfur, como medio para reconstruir la confianza entre civiles quienes, como dicho repetidamente por las Naciones Unidas, ya perdieron la confianza en el gobierno. Entre otras cosas, el personal de la Unión Africana (UA) podrá supervisar a la policía sudanesa.  (Lee Más) - Un artículo de The New York Times
  
   
• La tragedia en Darfur es uno de los más grandes retos que la comunidad internacional enfrenta hoy. El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, ha nombrado "una violencia sin palabras" que ha sido realizada en contra de la gente de Darfur "un tema global, no un simple problema africano", el cual demanda de la atención y acción mundial. Los Estados Unidos ha dicho que la violencia en Darfur constituye genocidio. (Lee Más) - Comentario de un Profesor Consejero de SWA sobre este Tema Global Urgente.
  
   
• El primer sonido que Zahara Abdulkarim escuchó cuando se despertó en la mañana fue el de los aviones de guerra volando bajo, cerca de su villa. Luego escuchó disparos y gritos y el tronar de las bombas que caían sobre las chozas de sus vecinos, formando cráteres en la tierra seca. Cuando Abdulkarim, de 25 años, corrió hacia afuera, se enfrentó con dos hombres de uniforme militar, uno llevando un cuchillo y el otro, un látigo. (Lee Más) -- Artículo de la revista Time, por Simon Robinson
  
   
• "Los reconocemos por sus formas", dice Ashura Abakar Adam Arasharo sobre los hombres que incendiaron su vivienda y la hicieron correr por su vida. Ella corrió por dos días con sus cinco hijos. Se fue sin ninguna de sus bufandas o platos favoritos - o sin su esposo, quien perdió durante el caos. Ahora ella se sienta en un campo de refugiados, al oeste de Sudán, mientras tuerce sus amuletos entre sus dedos.
  (Lee Más)  - Artículo de Christian Science Monitor.
   
• Un mes atrás, bajo la demanda de Washington y otras capitales del Oeste, los miembros del Consejo votaron por considerar castigar a Sudán si no desarma o procesar a la milicia janjaweed, la cual está supuesta a ser responsable por una campaña al oeste de Sudán que ha dejado por lo menos 30.000 muertos y forzado a que 1.4 millones de personas dejen sus hogares. (Lee Más) - Artículo de Christian Science Monitor.
   
• El diario independiente al-Hayat reportó el sábado que cerca de 30 rebeldes, llevando armas livianas y viajando en dos vehículos, atacaron a cinco villas en el distrito de Um Kaddadah "violando así el cese al fuego."  (Lee Más) - Artículo de Aljazeera.net
   
• El 25 de Septiembre del 2004, el Consejo de Seguridad de la ONU pasó una resolución alegando que consideraría poner sanciones en contra de Khartoum si no actúa rápidamente para parar la violencia y traer a la justicia a los culpables. También autorizó al Secretario General Kofi Annan a designar una comisión para investigar los reportes de violación de derechos humanos en Darfur y determinar "si han ocurrido actos de genocidio", como lo describen Estados Unidos y otros.
  (Lee Más)  - Artículo de Christian Science Monitor
   
• Por más de un año, Darfur, al sur de Sudán, ha sido afectado por un conflicto armado que ha dejado miles de muertos y ha causado un éxodo de refugiados a Chad. El desastre humanitario que existe es ocultado por las débiles charlas de paz entre el norte y sur, las cuales son cultural y étnicamente diferentes. La factores nacionales permanecen sin resolver.  (Lee Más)
   
• Cómo nombramos a la crisis en Sudán? El Congreso de los Estados Unidos, y el ahora Secretario de Estado Colin Powell, proclaman que se ha producido un genocidio en Darfur. La Unión Europea dice que no es genocidio. Y lo mismo dice la Unión Africana. Es esto un genocidio que debe ser castigado? O, es esto un genocidio que podría ocurrir y que debe ser prevenido? Mi opinión es la segunda.  (Lee Más)